EN: Finally Ewelina did her Open Water Diver course couple of weeks ago and last week, in our day off, we went diving together to a cenote!!
CA: Por fin Ewelina hizo su curso de Buzo de Aguas Abiertas hace un par de semanas y la semana pasada, en nuestro dia libre, nos fuimos a bucear a un cenote!!
PL: Nareszcie, dzieki pomocy znajomej instruktorki Gosi zrobilam kurs nurkowania " Na wodach otwartych" i w dniu wolnym od pracy wybralismy sie z Jaime aby dac nurka w tutejszych cenotach. Adrenalina i widoki nie do opisania! :)
CA: Por fin Ewelina hizo su curso de Buzo de Aguas Abiertas hace un par de semanas y la semana pasada, en nuestro dia libre, nos fuimos a bucear a un cenote!!
PL: Nareszcie, dzieki pomocy znajomej instruktorki Gosi zrobilam kurs nurkowania " Na wodach otwartych" i w dniu wolnym od pracy wybralismy sie z Jaime aby dac nurka w tutejszych cenotach. Adrenalina i widoki nie do opisania! :)
¡Que bien guapos!!! Como me alegro de veros y saber de vosotros!!!! A ver si hablamos por skype y nos contáis. El sábado estuvimos de comida celebrando el cumple de la abuela y se os echo de menos!
ReplyDeleteMuchos besos a los dos!
Laura.
Hola Laura!! a ver si coincidimos un dia en skype y hablamos. Lo del cumple de la abuela ya me queda un poco tarde, aunque ya me conto mi hermano que estabais todos alli y que le preguntaron por nosotros, gracias por acordaros, nosotros tambien os echamos de menos a todos!! cuidaros mucho y un abrazo enorme!!!
ReplyDelete